Aviso legal

1. Datos identificativos

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de que el sitio web www.horscategoriegirona.com (en adelante, «el sitio web») es titularidad de:

  • Titular: HC BIKE-COFFEE, S.L. (en adelante, «Hors Categorie»)
  • CIF: B55331813
  • Domicilio: C/ Perill, 3, 17001 Girona (España)
  • Teléfono: +34 669 970 758
  • Correo electrónico: info@horscategoriegirona.com

2. Objeto

Este aviso legal regula el acceso y el uso del sitio web, a través del cual Hors Categorie da a conocer su cafetería-restaurante en Girona y vende online ropa y accesorios de ciclismo. El acceso al sitio web atribuye la condición de usuario e implica la aceptación de este aviso legal. La compra de productos se rige, además, por las Condiciones generales de contratación.

3. Condiciones de uso

El usuario se compromete a hacer un uso adecuado del sitio web y de sus contenidos, de acuerdo con la ley, la buena fe y el orden público, y a no utilizarlo para actividades ilícitas o que puedan dañar los derechos de Hors Categorie o de terceros, ni para introducir virus o cualquier otro sistema que pueda causar daños en el sitio web o en los equipos de otros usuarios.

4. Propiedad intelectual e industrial

Los contenidos del sitio web (textos, fotografías, diseños, logotipos, marcas, gráficos y código) son propiedad de Hors Categorie o de terceros que han autorizado su uso. Queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación sin la autorización previa y por escrito de sus titulares, salvo para uso personal y privado.

5. Enlaces

El sitio web puede incluir enlaces a sitios de terceros (por ejemplo, redes sociales o la pasarela de pago). Hors Categorie no controla esos sitios y no se hace responsable de sus contenidos ni de sus políticas de privacidad.

6. Responsabilidad

Hors Categorie trabaja para que la información del sitio web sea correcta y esté actualizada, y para que el sitio funcione sin interrupciones. Aun así, no puede garantizar la ausencia total de errores técnicos o interrupciones del servicio. Los precios y las características de los productos publicados en el momento de realizar un pedido son los que se aplican a ese pedido, en los términos de las Condiciones generales de contratación.

7. Protección de datos

El tratamiento de los datos personales de los usuarios se explica en nuestra Política de privacidad, y el uso de cookies, en la Política de cookies.

8. Legislación aplicable

Este aviso legal se rige por la legislación española. Cuando el usuario actúe como consumidor, esto se entiende sin perjuicio de los derechos que le reconozca la normativa de su país de residencia y de su derecho a acudir a los tribunales de su domicilio.

Última actualización: noviembre de 2026.