{"id":11942,"date":"2026-10-28T11:36:48","date_gmt":"2026-10-28T10:36:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.horscategoriegirona.clubcreatiu.com\/?page_id=11942"},"modified":"2026-10-28T11:37:56","modified_gmt":"2026-10-28T10:37:56","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11942\" class=\"elementor elementor-11942\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72566ef0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"72566ef0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47a49984 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47a49984\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Aviso legal<\/h2>\n<h3>1. Datos identificativos<\/h3>\n<p>En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa de que el sitio web www.horscategoriegirona.com (en adelante, \u00abel sitio web\u00bb) es titularidad de:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Titular:<\/strong> HC BIKE-COFFEE, S.L. (en adelante, \u00abHors Categorie\u00bb)<\/li>\n<li><strong>CIF:<\/strong> B55331813<\/li>\n<li><strong>Domicilio:<\/strong> C\/ Perill, 3, 17001 Girona (Espa\u00f1a)<\/li>\n<li><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> +34 669 970 758<\/li>\n<li><strong>Correo electr\u00f3nico:<\/strong> <a href=\"mailto:info@horscategoriegirona.com\">info@horscategoriegirona.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Objeto<\/h3>\n<p>Este aviso legal regula el acceso y el uso del sitio web, a trav\u00e9s del cual Hors Categorie da a conocer su cafeter\u00eda-restaurante en Girona y vende online ropa y accesorios de ciclismo. El acceso al sitio web atribuye la condici\u00f3n de usuario e implica la aceptaci\u00f3n de este aviso legal. La compra de productos se rige, adem\u00e1s, por las <a href=\"\/condiciones-generales-de-contratacion\/\">Condiciones generales de contrataci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<h3>3. Condiciones de uso<\/h3>\n<p>El usuario se compromete a hacer un uso adecuado del sitio web y de sus contenidos, de acuerdo con la ley, la buena fe y el orden p\u00fablico, y a no utilizarlo para actividades il\u00edcitas o que puedan da\u00f1ar los derechos de Hors Categorie o de terceros, ni para introducir virus o cualquier otro sistema que pueda causar da\u00f1os en el sitio web o en los equipos de otros usuarios.<\/p>\n<h3>4. Propiedad intelectual e industrial<\/h3>\n<p>Los contenidos del sitio web (textos, fotograf\u00edas, dise\u00f1os, logotipos, marcas, gr\u00e1ficos y c\u00f3digo) son propiedad de Hors Categorie o de terceros que han autorizado su uso. Queda prohibida su reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica o transformaci\u00f3n sin la autorizaci\u00f3n previa y por escrito de sus titulares, salvo para uso personal y privado.<\/p>\n<h3>5. Enlaces<\/h3>\n<p>El sitio web puede incluir enlaces a sitios de terceros (por ejemplo, redes sociales o la pasarela de pago). Hors Categorie no controla esos sitios y no se hace responsable de sus contenidos ni de sus pol\u00edticas de privacidad.<\/p>\n<h3>6. Responsabilidad<\/h3>\n<p>Hors Categorie trabaja para que la informaci\u00f3n del sitio web sea correcta y est\u00e9 actualizada, y para que el sitio funcione sin interrupciones. Aun as\u00ed, no puede garantizar la ausencia total de errores t\u00e9cnicos o interrupciones del servicio. Los precios y las caracter\u00edsticas de los productos publicados en el momento de realizar un pedido son los que se aplican a ese pedido, en los t\u00e9rminos de las Condiciones generales de contrataci\u00f3n.<\/p>\n<h3>7. Protecci\u00f3n de datos<\/h3>\n<p>El tratamiento de los datos personales de los usuarios se explica en nuestra <a href=\"\/politica-de-privacidad\/\">Pol\u00edtica de privacidad<\/a>, y el uso de cookies, en la <a href=\"\/politica-de-cookies\/\">Pol\u00edtica de cookies<\/a>.<\/p>\n<h3>8. Legislaci\u00f3n aplicable<\/h3>\n<p>Este aviso legal se rige por la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola. Cuando el usuario act\u00fae como consumidor, esto se entiende sin perjuicio de los derechos que le reconozca la normativa de su pa\u00eds de residencia y de su derecho a acudir a los tribunales de su domicilio.<\/p>\n<p><em>\u00daltima actualizaci\u00f3n: noviembre de 2026.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso legal 1. Datos identificativos En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa de que el sitio web www.horscategoriegirona.com (en adelante, \u00abel sitio web\u00bb) es titularidad de: Titular: HC BIKE-COFFEE, S.L. (en adelante, \u00abHors Categorie\u00bb) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11942","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aviso legal - Hors Categorie Girona<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal - Hors Categorie Girona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso legal 1. Datos identificativos En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa de que el sitio web www.horscategoriegirona.com (en adelante, \u00abel sitio web\u00bb) es titularidad de: Titular: HC BIKE-COFFEE, S.L. (en adelante, \u00abHors Categorie\u00bb) [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hors Categorie Girona\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T10:37:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horscategoriegirona.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horscategoriegirona.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso legal - Hors Categorie Girona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horscategoriegirona.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-28T10:36:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T10:37:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horscategoriegirona.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.horscategoriegirona.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horscategoriegirona.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.horscategoriegirona.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horscategoriegirona.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horscategoriegirona.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hors Categorie Girona\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.horscategoriegirona.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal - Hors Categorie Girona","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/aviso-legal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aviso legal - Hors Categorie Girona","og_description":"Aviso legal 1. Datos identificativos En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa de que el sitio web www.horscategoriegirona.com (en adelante, \u00abel sitio web\u00bb) es titularidad de: Titular: HC BIKE-COFFEE, S.L. (en adelante, \u00abHors Categorie\u00bb) [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/aviso-legal\/","og_site_name":"Hors Categorie Girona","article_modified_time":"2026-10-28T10:37:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/aviso-legal\/","name":"Aviso legal - Hors Categorie Girona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-10-28T10:36:48+00:00","dateModified":"2026-10-28T10:37:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/","name":"Hors Categorie Girona","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11942"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11946,"href":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11942\/revisions\/11946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.horscategoriegirona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}